1/5

Gokuraku Embroidery bag

¥28,000($181.11)

残り1点

International shipping available

"Gokuraku Embroidery Bag"

ハムちゃん「見てこれ。まず刺繍が豪華やろ。柄も結構ど直球にアジアやねん。」
キンちゃん「隠す気ないな。アジアです、言うとる。」
ハムちゃん「せやのに全体で見ると妙〜に品があってな。モードとかゴスの方にも片足突っ込んどる。」
キンちゃん「片足どころか、もう靴脱いで上がっとるんちゃう。」
ハムちゃん「ほんでふと足止まってん。『おや?これ、可能性の塊なのでは…⁉︎』って。」
キンちゃん「また塊見つけたんか。」
ハムちゃん「見つけた。こういう時は何とコンボしたら一番おもろいか考えるやろ。」
キンちゃん「普通はそのまま持つけどな。」
ハムちゃん「今回はな、極楽と世紀末を掛けてみた。」
キンちゃん「天国終わるんか。」
ハムちゃん「終わらへん。共存や。」
キンちゃん「強引やな。」
ハムちゃん「これが思考の掛け算や( ◠‿◠ )」
キンちゃん「答え合っとるか知らんけどな。」

HAM-CHAN: “Look at this. First of all, the embroidery is gorgeous. And the motifs are pretty straight up Asian.”
KIN-CHAN: “Ain’t even trying to hide it. It’s saying ASIA loud and clear.”
HAM-CHAN: “But somehow, when you look at the whole thing, it’s got this weird elegance to it. One foot in mode, one foot in goth.”
KIN-CHAN: “One foot? Looks like it already took its shoes off and moved in.”
HAM-CHAN: “And that’s when I stopped and went, ‘Hold up… is this thing just one big bundle of possibilities?!’”
KIN-CHAN: “Found yourself another bundle, huh.”
HAM-CHAN: “Sure did. When you find something like this, you gotta think about what would be the funniest thing to combo it with.”
KIN-CHAN: “Most people would just carry the bag.”
HAM-CHAN: “This time, I combined paradise with the end of the world.”
KIN-CHAN: “So heaven’s ending now?”
HAM-CHAN: “Nah. They coexist.”
KIN-CHAN: “Bit of a stretch.”
HAM-CHAN: “That’s what I call multiplication of thought ( ◠‿◠ )”
KIN-CHAN: “No idea if your answer’s right though.”

Size / 30cm(W) × 30cm(L)
Adjustable shoulder strap ✌︎(‘ω’)✌︎

気になるコトとかお気軽にメッセしてね…★
Feel free to DM me with any questions!

International shipping available

¥28,000 ($181.11)

最近チェックした商品
    その他の商品